Le premier week-end après que Nina ait séjourné à la Maison des Cortez était tout ce qu'elle attendait. Outre le fait de pouvoir profiter à nouveau de sa vie paisible, Nina avait un autre plan en tête. Ce morceau cassé de porte-clés était en possession de Penny. Quoi qu'il en soit, elle devait l'obtenir ce week-end.
Avec cette pensée en tête, Nina descendit les escaliers pour attendre le service que « ses » parents lui envoyaient.
« Oh, super ! Enfin, tu es là ! » Jessa l'accueillit tout en rangeant quelques affaires dans la cuisine.
Nina fronça les sourcils en regardant sa tante s'affairer dans la cuisine. C'est alors qu'elle vit Yuri et Yugi descendre les escaliers.
« Vous partez ? » demanda-t-elle curieusement, observant les jumeaux dans une tenue légèrement améliorée.
« Tu penses à quoi d'autre ? » Yugi roula des yeux en se dirigeant décontracté vers la cuisine. « Maman, as-tu besoin de quelque chose ? »
