Emily estava na sala de hospital estéril, segurando o braço da cadeira enquanto observava o Dr. Ray folhear os relatórios médicos de Heather. Seu coração batia forte no peito, o ar na sala parecia muito denso para respirar. Ela olhou para sua mãe, que estava sentada em silêncio, com o rosto pálido mas calmo, como se já tivesse se resignado a qualquer notícia que viria.
Dr. Ray finalmente olhou para cima, sua expressão sombria mas profissional. "Heather, você deveria ter vindo mais cedo."
Emily sentiu a garganta apertar, a pontada de arrependimento crescendo dentro dela.
"A quimioterapia não ajudaria?" Emily perguntou, com a voz trêmula de desespero. Ela precisava de algo—qualquer coisa—em que se agarrar.
Dr. Ray deu-lhe um pequeno sorriso simpático, mas o olhar em seus olhos disse a Emily mais do que ela queria ouvir. "Eu receio que ela esteja muito além da quimioterapia neste momento."
