Sobald diese Worte gefallen waren, wandten sich alle umstehenden Frauen Yuns Mutter zu.
Yuns Mutter kannte die Frau, die zuvor gesprochen hatte. Auch ihre Schwiegertochter war eine sogenannte "zhiqing" (gebildete Jugendliche, die aufs Land geschickt wurde). Sie war bereits seit zwei Jahren verheiratet und hatte nur eine Tochter. Deshalb interessierte sie sich für den Beruf ihrer Schwiegertochter.
"Nach dem Frühling kann sie definitiv nicht mehr dort arbeiten, denn die Lehrerstelle ist abhängig vom Schulleiter und vom Dorfvorsteher", erklärte Yuns Mutter klar: "Wenn du diesen Job haben willst, wende dich an den Schulleiter und den Dorfvorsteher, aber störe nicht meine Schwiegertochter."
Als sie ihre zierliche Schwiegertochter mit dem großen Bauch sah, war sie sehr besorgt. Zum Glück beginnen die Ferien in weniger als zwanzig Tagen. Nach dem Frühling wäre sie im siebten Monat schwanger. Was, wenn sie von den ungestümen Kindern in der Schule angerempelt würde?