Just in diesem kritischen Moment reagierte Da HongZao blitzschnell, wich mit einer geschickten Bewegung zur Seite und entging so nur knapp einer Kollision.
Obwohl er es geschafft hatte auszuweichen, war die entgegenkommende Kutsche zu schnell und durch die Trägheit prallten beide Kutschen trotzdem heftig aufeinander und kamen plötzlich zum Stehen.
Mo Yans Kutsche war weitgehend unbeschädigt, da sie nicht schnell gefahren war, und niemand fiel heraus; lediglich die zwei Kinder im Inneren wurden durchgeschüttelt.
Die Insassen der anderen Kutsche hatten weniger Glück. Aufgrund der hohen Geschwindigkeit wurde der Kutscher herausgeschleudert, und aus dem Inneren der Kutsche waren durchdringende Schreie zu hören. Offensichtlich war jemand hingefallen, und nach den Geräuschen zu urteilen, handelte es sich um eine Damegruppe auf einem Ausflug.
"Verflucht, alter Wang, wie kannst du nur fahren? Willst du uns umbringen?"
