In der Tat dauerte es nicht lange, bis Tausende Soldaten an der Grenze an anhaltendem Durchfall litten, der von den versteckten Manipulatoren ausgelöst wurde. Zahlreiche Betroffene waren bereits so stark dehydriert, dass sie nicht mehr laufen konnten. Die Militärärzte waren so überfordert, dass sie wie auf der Stelle traten, doch sie konnten keine Ursache finden und standen vor einem Rätsel.