A Sra. Wang só nesse momento percebeu que o lenço que segurava havia caído em algum momento. Seu rosto ficou ainda mais embaraçado. Depois de causar tanto alvoroço, quem não poderia adivinhar a razão por trás disso? Felizmente, ela não tinha se apressado para apresentar o lenço como evidência mais cedo, senão as coisas estariam ainda menos claras agora. Droga, não estava dito que obter esse lenço bordado havia exigido um grande esforço do filho mais velho, Han Yu? Como poderia ser algo que a criada de Su Wenyue havia bordado!
A Sra. Yang sempre gostou da Sra. Wang como nora e achava que ela era filial e sensata, e se dava bem com suas cunhadas. Mal esperava que a Terceira Nora tivesse más intenções. Se não fosse por seu desejo anterior de dificultar as coisas para a Quarta Nora, por que ela teria roubado o lenço da criada? Foi exatamente por causa do lenço da criada roubado que os eventos de hoje se desenrolaram, bagunçando completamente a boa cerimônia do chá!
"Terceira Nora, você tem mais alguma coisa a dizer?" A Sra. Yang olhou para a Sra. Wang, sem tentar esconder seu descontentamento.
"Mãe, eu—eu não quis dizer isso. Eu fui apenas enganada pelo que os outros disseram e entendi mal minha irmã mais nova. Espero que ela não leve isso a sério, e que nós, como cunhadas, possamos nos dar bem no futuro." A atuação da Sra. Wang não foi ruim. Sabendo que sua sogra estava descontente com ela, ela imediatamente colocou uma expressão de injustiça e raiva justa por ter sido enganada, transferindo toda a responsabilidade para os outros.
"Embora eu não saiba por que Terceira Cunhada está insatisfeita comigo e me alveja, ela está certa no que diz. Somos cunhadas e devemos nos dar harmoniosamente. Mãe, vamos esquecer esse incidente. Eu não tinha a intenção de visar Cunhada Mais Velha ou Terceira Cunhada. Eu só queria provar que não sou tão insuportável quanto os rumores sugerem. Espero que Mãe não se importe," disse Su Wenyue, sorrindo amigavelmente e parecendo magnânima. Ela mostrou que não tinha intenção de se prender às falhas da Sra. Liu e da Sra. Wang. Afinal, ela havia ganhado a batalha de hoje e havia manchado com sucesso a boa imagem da Sra. Wang aos olhos de sua sogra, Sra. Yang. Não seria fácil para a Sra. Wang conspirar contra ela por trás. E não era questão de vida ou morte, afinal. Tendo passado muito tempo naquela grande casa, ela se acostumou com os esquemas obscuros e sentiu-se muito mais tolerante em relação a certas questões. A Sra. Wang era inconsequente; mesmo que ela tivesse alguns planos astutos, era apenas para diminuir o status de Su Wenyue aos olhos da Sra. Yang, o que dificilmente significava algo.
O Velho Han e a Sra. Yang ficaram muito satisfeitos com o comportamento de Su Wenyue. Quem não apreciaria uma nora que fosse tão perdoadora? Mesmo a Sra. Yang talvez não fosse capaz de ser tão generosa se estivesse na mesma situação. No entanto, a Quarta Nora, uma vez que disse que não guardaria ressentimentos, realmente não guardou nenhum e manteve um comportamento alegre, o que mostrava um coração generoso.
Agora que tudo havia sido esclarecido, não havia muito mais o que dizer. As Sras. Liu e Wang agora se comportavam e não tinham intenção de jogar truques. A cerimônia do chá tinha que continuar. Han Yu era o quarto filho e o mais novo entre os irmãos. Su Wenyue ainda tinha que oferecer chá aos seus irmãos mais velhos e cunhadas. Correspondentemente, os irmãos e suas esposas também haviam preparado presentes para os recém-casados.
Embora a Cunhada Mais Velha, Sra. Liu, não fosse particularmente agradável, o irmão mais velho Han Hu era um homem honesto que valorizava os laços familiares profundamente, especialmente em relação a Han Yu, a quem cuidava desde a infância. Portanto, ele foi generoso, e Su Wenyue sentiu que o peso do envelope vermelho em suas mãos era substancial.
Han Hu talvez estivesse perto dos trinta, mas só tinha duas filhas. A mais velha tinha doze anos, chamava-se Han Xiaofeng, e a mais nova tinha sete anos, chamava-se Han Xiaohua. Su Wenyue trouxe os presentes que havia preparado antecipadamente para a geração mais jovem, dando a cada uma delas um par de prendedores de cabelo florais de prata. Não apenas a Sra. Wang, até a Sra. Li sentiu inveja — a Quarta Nora era muito generosa.
A Sra. Yang notou as ações de Su Wenyue e, embora estivesse satisfeita com sua generosidade, achou que a Quarta Nora era muito ingênua. Um presente simbólico para os membros mais jovens da família teria sido suficiente, mas ela tinha ido além. Mesmo que a família da mãe da Quarta Nora fosse rica e ela tivesse um dote substancial, ela não podia se dar ao luxo de ser tão extravagante. Como a Nora Mais Velha era gananciosa, a Sra. Yang decidiu que mais tarde precisaria instruir a Quarta Nora a ser mais cuidadosa, para que suas cunhadas não a enganassem tirando seus itens valiosos. Ela precisava manter um controle mais firme sobre suas coisas.
A Sra. Yang tinha um viés pelo seu filho mais novo, o que era um fato inalterável, e ela naturalmente mantinha uma vigilância rigorosa sobre sua nora. Além disso, sua nora passaria a vida inteira com seu filho; todas aquelas coisas acabariam pertencendo ao seu neto.
Quando se tratava do Segundo Irmão Han Ping, ele era tão direto quanto. Tanto ele quanto sua esposa eram pé no chão, sentindo que trazer Su Wenyue, com seu plano de fundo abastado, para a família Han foi um leve desdém para ela. Portanto, eles não podiam ser mesquinhos e permitir que outros ridicularizassem sua família, então o envelope vermelho dado a Su Wenyue não era muito mais leve que o do irmão mais velho.
Han Ping era realmente afortunado, com um filho e uma filha. Seu filho mais velho, chamado Han Baofu, já tinha nove anos, e sua filha mais nova, chamada Han Xiaocao, tinha seis. Su Wenyue deu a Han Baofu um conjunto de pincel, tinta, papel e pedra de tinta, e Han Xiaocao, como suas irmãs, recebeu um par de prendedores de cabelo florais de prata.
Vendo que os presentes de Su Wenyue eram tão substanciais, o Segundo Irmão e sua esposa sentiram que seria constrangedor aceitá-los. Eles pensaram que o presente de boas-vindas que haviam preparado, embora generoso, era o limite de suas capacidades e não podia se comparar ao que a Quarta Nora havia dado aos seus dois filhos—nem mesmo uma fração.
"Quarta Nora, esses presentes são muito generosos. Eles são muito jovens para precisar de coisas tão finas. Além disso, Baofu nem sabe ler ainda. Esse pincel, tinta, papel e pedra de tinta são bastante caros; não deixe o menino desperdiçá-los. Irmã mais nova, sendo tão culta quanto você, você deveria manter esses bens para si mesma."
"Sim, de fato, irmã mais nova, você deveria manter essas peças finas para si mesma."
Han Ping repetidamente acenou com as mãos, enquanto a Sra. Li expressava sua concordância ao lado dele. Embora ela também desejasse que seu filho aprendesse a escrever e ler—quem não quer que seu filho atinga grandes coisas?—os presentes eram realmente muito extravagantes. Ela havia visitado secretamente a loja antes e viu que apenas o papel custava várias moedas para uma única folha. Era claro que a qualidade do papel que a Quarta Nora havia dado era muito superior ao que a loja oferecia, e o preço deveria ser ainda mais alto, sem mencionar o pincel, tinta e pedra de tinta caros, que não podiam ser comprados sem gastar vários táleres de prata.
"Segundo Irmão e Cunhada, não recusem mais. Sem mencionar que Baofu agora é o único herdeiro masculino de nossa família Han, e a nossa esperança futura da família já deveria estar aprendendo a reconhecer caracteres e ler. Mesmo para uma menina, saber reconhecer alguns caracteres a mais é bom. Eu não estou falando de buscar títulos oficiais ou honras acadêmicas, mas ler pode iluminar a razão de alguém e ampliar a perspectiva, evitando que outros tirem vantagem," raciocinou Su Wenyue.
Os presentes de Su Wenyue realmente tocaram o coração do Velho Han e da Sra. Yang. Na maioria das famílias, tende a haver uma preferência por homens sobre mulheres. Com Han Baofu sendo o único descendente masculino, tanto o Velho Han quanto a Sra. Yang tinham a intenção anterior de enviar Han Baofu para uma escola particular para começar sua educação, mas com o crescente caos no mundo e o aperto financeiro, eles haviam descartado o pensamento.
"Filho do meio, Segunda Nora, já que a Quarta Nora está dando com tanta sinceridade, não recusem. AceItem," disse o Velho Han, falando enquanto o Segundo Irmão e sua esposa continuavam a relutar.