```
"Comme elle parlait, elle plaça ses quatre morceaux de métal dans sa main, 'Fais comme si c'était un long bâton, pousse-balaye vers le bas avec ta main droite qui avance, suis avec ton pied droit, tire en arrière avec ta main droite, pousse en avant avec ta main gauche...'"
Pris au dépourvu par un objet de huit livres, la main droite de Mao Kun trembla.
Bai Lian se pencha lentement, tenant un carton de lait dans sa main gauche, et utilisa les bords froids du carton pour presser contre sa main droite, la soulevant doucement.
Mao Kun observa son visage indolent, ses pupilles sombres clairement dénuées d'agressivité, cependant il ressentit une immense pression.
"Stable," dit Bai Lian après qu'il se fut stabilisé, et seulement ensuite elle lâcha le carton de lait avec un air de désinvolture.
Il passa une demi-heure aujourd'hui à apprendre trois mouvements pour renforcer sa force jusqu'à ce qu'il les eût mémorisés.