La lumière était faible, et les seules ombres projetées sur le mur étaient celles des arbres de phoenix se balançant dans la cour voisine.
Jiang Fulai baissa légèrement la tête, sa voix conservant sa fraîcheur habituelle à la fin.
Une brise douce agitait les cimes des arbres et de temps à autre, des bribes de conversation parvenaient de la cour pas trop éloignée.
Il attira doucement Bai Lian vers lui, la serrant légèrement dans ses bras.
Son regard balaya les pointes noires de ses cheveux, l'épingle à cheveux en bois scintillant légèrement à la lumière de la lampe, et son cou fin et pâle—seulement cette fois, il posa son menton sur l'épaule de Bai Lian.
Il frotta doucement son menton contre son épaule.
Au bout de la ruelle, il y avait juste une légère odeur de menthe fraîche dans les airs, créant une atmosphère qui était calme mais d'une certaine manière agitée.
