Mit einem kurzen Blick setzte sie fort: "Sie hat den ganzen Nachmittag auf dem Kang meines dritten Sohnes gelegen. Wenn das herauskommt, wird es ihrem Ruf nicht zuträglich sein."
Zhao Pulin spannten sich die Adern an den Armen vor Wut, als er die Fäuste ballte und der alten Frau am liebsten eine Abreibung verpasst hätte, doch die beiden Familien befanden sich eine Zeit lang in einer Pattsituation.
Zhao Pulin sagte: "Wenn Tante Mao sie nicht freilässt, werde ich gezwungen sein, dies der Polizei zu melden. Meine Frau hat erkannt, dass sie einen Fehler gemacht hat und wenn es sein muss, kann sie dafür einige Monate einsitzen.
Aber meine Tochter muss heute noch nach Hause, komme was wolle."
Die alte Madame Mao erwiderte: "Keine Angst, ich habe auch keine. Mach nur Theater, und es wird deiner Tochter nicht gut ergehen. Ich habe gehört, du hast noch vier unverheiratete Töchter.
Ha ha, wenn sie alle zu alten Jungfern werden, wird das das Gespött der Stadt sein."
