In der Originalversion der Erzählung auf Englisch offenbart ein Beamter des öffentlichen Sicherheitsdienstes: „Das Auto wurde gestern von dem Sohn des Bürgermeisters gefahren, aber aus irgendeinem Grund wurde daran manipuliert." Diese Worte wurden mit einer besonders leisen Stimme gesprochen. Dian Dian nickte daraufhin und sagte: „Zum Glück waren zu dieser Zeit nicht viele Menschen auf der Straße, und glücklicherweise hatte der Fahrer, Su Xiangwei, genug Verstand, das Auto noch auf den Sandhaufen an der Baustelle zu lenken, bevor es zum Stillstand kam. Sie werden wohl bald eintreffen. Gestern Abend haben sie die Polizeistation spät verlassen, wegen des Falls."
Während sie sprach, nahmen sie die Stimmen von draußen wahr. Der Bürgermeister kam mit seiner Frau und seinem Kind, sie trugen Früchte und Nahrungsergänzungsmittel in den Händen; ihnen folgten die Leiter des Krankenhauses. Luo Qiao trat, als sie die Situation sah, schnell beiseite.
