Die Familie plauderte beim späten Abendessen, lachte gemeinsam und tauschte zufällige Geschichten aus. Obwohl Penny mit einigen der Geschichten nichts anfangen konnte, lachte sie trotzdem und genoss die Zeit mit ihnen. Slater hingegen gab schließlich nach. Er lebte nach dem Motto: Wenn du sie nicht besiegen kannst, schließ dich ihnen an. So fügte er sich problemlos in die Atmosphäre ein.
"Aha! Penny, bleibst du heute über Nacht?" Slater klatschte in die Hände, während die Dienstboten den Tisch abräumten. "Wie wäre es, wenn wir heute Abend Filme schauen? So wie früher?"
'Früher?' Penny runzelte die Stirn und blickte sie etwas überrascht und verwirrt an.
Allison ließ ein leises Seufzen hören. "Slater, du hast Urlaub, aber ich bin sicher, dass deine Schwester morgen arbeiten muss."
"Deine Mutter hat recht, Slater", nickte Charles. "Sei nicht zu gierig. Es ist schon schön, dass sie heute Abend vorbeikommt, weil sie uns vermisst."