Deans Gesichtsausdruck wurde leer, als er den kurzen Blick in Slaters Augen erhaschte. Slaters letzte Bemerkungen – jene spöttischen Worte, so unschuldig vorgetragen – hatte Dean schnell durchschaut.
Slater machte sich über ihn lustig.
"Hehe. Natürlich sind sie nett!" Die alte Mrs. Pierson lachte, als sie zu Slater sah, der sie sofort strahlend anlächelte.
"Danke, Oma! Zeit zum Essen!" rief Slater fröhlich, ohne einen Hauch des Blicks zu zeigen, den er Dean noch Sekunden zuvor zugeworfen hatte.
Dean konnte nur in sich hineinschmunzeln. 'Ich nehme an, der dritte Bruder ist nicht so töricht, wie sie ihn beschreiben', dachte er und richtete seinen scharfen Blick wieder auf Slater. 'Er versteht es tatsächlich, Leute aufzuziehen.'
Das stand in krassem Gegensatz zu dem Bild, das Slater in der Öffentlichkeit projizierte.