"Ternyata saya harus memberi hormat kepada Anda, Selir Kekaisaran," kata An Jing dengan keseriusan yang dibuat-buat. "Baiklah, saya akan melakukannya. Tidak masalah, setelah semua itu." Saat dia berbicara, An Jing berpura-pura seolah-olah dia benar-benar akan hormat kepada Selir Yu.
Namun Selir Yu tidak berani membiarkan An Jing melakukan hormat. Saat An Jing bersiap untuk melakukannya, Selir Yu segera menahannya, melarang gerakan itu.
Kaisar sendiri tidak menginginkan An Jing hormat; jika An Jing melakukannya, itu akan jelas menunjukkan bahwa Selir Yu berada di atas Kaisar kalau sampai tersebar ke luar. Itu benar-benar tak bisa diterima! Bahkan sepuluh kepala dia tidak akan cukup untuk menebus kesalahan semacam itu!
