Enquanto Duan Yixin apreciava chá e bolo de osmanthus perfumado, o servo bateu à porta de um dos quartos no segundo andar. Alguns segundos depois, ouviu a voz de Tan Lidan vindo do quarto, "Entre."
O servo abriu a porta e entrou na sala. Ele ficou em frente a Tan Lidan, curvou ligeiramente a cintura e disse, "Boticário Tan, a Srta. Duan está aqui."
Ouvindo as palavras do servo, Tan Lidan ergueu os olhos e disse, "Estarei aí em um momento. Entretenha a Srta. Duan e não seja rude."
O servo baixou a cabeça e disse, "Sim, Boticário Tan."
Depois de o servo informar Tan Lidan da visita de Duan Yixin, ele saiu da sala e fechou a porta. Colocando o pincel no suporte, Tan Lidan virou-se para olhar para o biombo atrás dele e perguntou, "Jian Yi, você quer encontrar-se com a Srta. Duan?"
