Duan Yixin apenas queria testar Tan Lidan e não queria realmente vender suas ervas medicinais por um preço mais alto, então ela concordou e disse, "Certo. Então, venderei todas as minhas ervas medicinais para a Farmácia Chang Shou por cinquenta moedas de cobre por jin."
Depois que ela disse isso, Tan Lidan olhou para o servo que esperava ao lado e disse, "Traga a balança e pese essas ervas medicinais."
"Sim, Boticário Tan." O servo respondeu e saiu para buscar a balança.
Não demorou muito, o servo voltou e começou a pesar as ervas medicinais. Como estão apenas semi-secas, são mais pesadas do que as ervas totalmente secas. Juntamente com o preço mais alto oferecido por Tan Lidan, a renda de Duan Yixin é três vezes maior que a dos outros.
Após pesar as ervas medicinais, o servo entregou a lista a Tan Lidan e disse, "Boticário Tan, o total dessas ervas medicinais é de vinte e dois jin."
