—Hermana mayor... —Yang Erni llamó urgentemente de nuevo.
—Continúa aplicando la compresa fría a mamá... —Yang Ruxin no giró la cabeza mientras corría fuera del cuarto lateral.
En ese tiempo, con mucho terreno y pocas personas, cada hogar tenía un patio considerable. El patio de la Familia Yang era considerado grande en todo el pueblo, con la casa principal orientada al sur y respaldada por el norte, consistente en cuatro habitaciones, y dos conjuntos de cuatro cuartos laterales flanqueando el este y el oeste, con el portón principal hacia el sur.
La cocina estaba establecida en un ala separada junto a la casa principal.
Una de las cuatro habitaciones principales servía como salón central, la habitación del oeste era el tocador de la tía menor Yang Baihe —aunque era una chica del pueblo, su habitación estaba dispuesta al estándar de una joven dama de una familia adinerada de la ciudad. Se decía que cuando Yang Baihe nació, una rosa antes muerta en el patio floreció y más tarde, algunos ancianos afirmaron que era una señal auspiciosa de que la niña lograría grandes cosas. Por lo tanto, Yang Anshi la crió como la niña de sus ojos, no dispuesta a permitir que sufriera la menor aflicción.
Las dos habitaciones en el este eran ocupadas por el anciano Sr. Yang y su esposa, con la habitación más interna reservada como dormitorio para Yang Rusong, el nieto mayor. Aun cuando Yang Rusong estaba ausente, nadie se atrevía a usar esa habitación.
La segunda rama de la Familia Yang ocupaba los tres cuartos del lado este: Yang Baichuan y su esposa ocupaban una habitación, sus dos hijos compartían otra, y su hija Yang Ruyu tenía una para ella sola.
La otra habitación del lado este estaba habitada por el Tío Xiaowu, Yang Baixiang.
Originalmente, la rama senior de la Familia Yang tenía dos habitaciones del lado oeste, pero después de que Yang Baiyue murió, Yang Anshi confiscó directamente una para usarla como almacén, dejando a Xun Hui y sus seis hijos hasta el día de hoy, apretados juntos en una gran cama Datong.
Las dos habitaciones restantes del lado oeste eran ocupadas por la cuarta rama de la Familia Yang, la familia de Yang Baifu. Con solo dos hijas, las habitaciones eran más que suficientes.
Sin embargo, la mayoría de las personas no estaban en casa en ese momento.
Yang Ruxin echó un vistazo al cuarto lateral donde vivía la segunda rama, que estaba cerrado con llave, así que se dirigió directamente a la casa principal. Dado que Xun Hui se había desmayado, nadie estaba allí para preparar el almuerzo y en este momento, era Feng Caie quien tenía que intervenir.
Pero Feng Caie era extraordinariamente perezosa y, incluso si se le pedía que cocinara, se demoraba tanto como fuera posible antes de dirigirse a la cocina. En este momento, definitivamente estaba disfrutando de la brisa en la casa principal con sus suegros.
Yang Anshi estaba angustiada por las treinta monedas de cobre gastadas, murmurando sin cesar, mientras Feng Caie ocasionalmente concordaba—las expresiones de ambas estaban perfectamente sincronizadas, mostrando claramente una relación ejemplar de suegra y nuera.
Sin embargo, tan pronto como Yang Ruxin entró, ambas mujeres se quedaron mirando asombradas, e incluso el viejo Sr. Yang, que estaba ocupado con su pipa de fumar, levantó la cabeza.
—¿Qué haces aquí? —se levantó primero Feng Caie—. ¿No has molestado suficiente a tus abuelos? Tú...
—Tía segunda, vine a ver a mi tío segundo... —Yang Ruxin miró a Yang Peili y Yang Anshi y le dio una sonrisa a Feng Caie.
—¿Por qué estás buscando a tu tío segundo? —Feng Caie mostró una cara llena de confusión y precaución.
—Tu tío segundo aún no ha regresado... —Yang Peili sacudió la cabeza—. Probablemente no regrese hasta la tarde... —En realidad, también estaba molesto ya que todavía había quehaceres en casa por terminar, y aquí su segundo hijo había ido a ayudar a la casa del yerno, llevándose también al cuarto hijo y a los nietos—un claro caso de olvidar a los padres por la nuera.
Ese cuarto hijo, que usualmente armaba un alboroto mientras hacía cualquier quehacer en casa, también había ido inexplicablemente todo entusiasmado con ellos.
Pero entonces el viejo pensó de nuevo—después de que su hijo mayor muriera, la tierra de la familia había sido registrada a nombre de Feng el Erudito, eximiéndolos de impuestos y contribuciones de grano. La familia Feng sólo tenía dos hijas; por lo tanto, tenía sentido que el yerno ayudara, y se sintió equilibrado de nuevo.