—Mo Yan cogió un trozo de crocante de cacahuete y dio un mordisco —luego le dio un codazo a Xin Er, que estaba consolando silenciosamente a su buena amiga. Cuando Xin Er miró hacia ella, Mo Yan señaló el plato en la mesita y luego a Tang Xin.
Entendiendo de inmediato, Xin Er cogió la más grande calabaza de azúcar y la metió en la mano de Tang Xin —Esto es una calabaza de azúcar que mi hermana acaba de hacer. Prueba y mira qué tan sabrosa es.
Mientras hablaba, Xin Er agarró una ella también, dio un gran mordisco y crujía ruidosamente. Incluso habiendo comido ya todo lo que quería, fingió que estaba delicioso para salvar el orgullo de su amiga.
