Pour ce voyage, la Famille Ruo acheta une autre calèche.
Madame Liu, Madame Jiang, He Xinghua et Yichu partageaient une calèche, tandis que les frères Ruo Zhou en partageaient une autre, et il y en avait aussi une pour les bagages et pour que les frères de la Famille Ruo se relaient à cheval.
Comme la Famille Ruo n'avait pas de cocher, les frères devaient se relayer à la conduite de la calèche ; heureusement, la Famille Ruo ne manquait de rien, sauf de frères, qui pouvaient tourner à cette tâche entre eux sans trop se fatiguer.
Mère Lei avait été invitée par la vieille Madame Xuanyuan à partager une calèche avec elle.
Toutes les deux avaient d'interminables sujets de discussion, de leurs fils à leurs petits-fils, en passant par l'agriculture.
Ruo Xuan était initialement assise avec ses frères, serrée dans leurs bras, et écouter leurs histoires amusantes à propos de l'académie n'était pas du tout ennuyeux.
