La procession était déjà entrée dans la banlieue de la Ville Capitale. Le temps tout au long du voyage avait été magnifique, rencontrant seulement une averse de neige, qui n'était pas significative. De petits flocons de neige dérivaient vers le sol, fondant rapidement.
L'aïeule matriarcale de la famille Xuanyuan avait décidé de se reposer dans une auberge pour la nuit et d'entrer dans la ville tôt le lendemain matin.
Bien qu'il fût encore tôt dans l'après-midi, et qu'il y avait assez de temps pour entrer dans la ville, elle n'avait pas informé l'Empereur de son retour à la Capitale. Se présenter à l'improviste aujourd'hui perturberait sûrement tout le Harem impérial. Pourquoi causer une perturbation inutile pendant l'heure du repas?
Si elle devait causer une agitation, elle voulait donner à tout le monde le temps de se préparer.
