Les soldats sur le terrain d'entraînement, voyant Yan Heng apparaître, ont rapidement fait arrêter leurs enfants, les ont fait descendre de cheval, puis, avec eux, se sont avancés pour saluer : « Ce subordonné rend hommage au Grand Général. »
Yan Heng leva la main : « Pas besoin de tant de cérémonie. »
Ensuite, en regardant les enfants de ses subordonnés, il sourit et dit, « Tout à l'heure, j'ai vu que les enfants de tout le monde montaient assez bien. Voudriez-vous que quelques-uns des enfants fassent une compétition ? »
Quand le Grand Général parla, les soldats, même s'ils ne voulaient pas, n'osaient dire non, et qui plus est - ils voulaient tous.
Après tout, parmi les enfants amenés par Yan Heng, il y avait sûrement sa propre progéniture. Se lier d'amitié avec les enfants du Grand Général était tout bénéfique et pas du tout nuisible.
De plus, amener les enfants au camp militaire visait également à permettre aux enfants de différentes familles de se mesurer.
