À midi, la servante des Zhou revint et informa Zhou qu'une fillette de quatre ans de la Famille Ruo au Village de Xishui, Ruo Xuan, avait été nommée Princesse Commanderie par l'Empereur.
Zhou resta là, stupéfaite, consciente qu'il n'y avait qu'une seule Famille Ruo et une seule Ruo Xuan au Village de Xishui.
Comment Ruo Xuan, cette enfant simple, avait-elle pu se voir attribuer le titre de Princesse Commanderie ?
Après que son choc se soit estompé, la seule pensée dans l'esprit de Zhou était : si elle n'avait pas quitté la Famille Ruo pour se remarier avec Zhang Ting, quelle serait sa situation maintenant ? Elle serait à présent la grande tante de la Princesse Commanderie.
Pleine d'envie après cette réflexion,
avec les récents efforts pour éradiquer les vestiges de la dynastie précédente, les casernes recrutaient des soldats ces deux derniers mois. Zhang Ting était revenu et l'avait informée que Ruo Hai s'était enrôlé et rejoindrait bientôt les casernes.
