Cependant, juste au moment où elle allait remettre le lit de brique dans son état initial, Yang Ruxin aperçut le damas de soie rouge sous la pavillon caché. Elle pensa qu'elle pourrait le découper en lanières pour que Sini attache ses tresses, et elle l'extirpa immédiatement pour le fourrer dans son sein.
À sa grande surprise, elle découvrit que le sol sous le pavillon caché était fait de planches de bois et non de l'argile jaune utilisée pour lisser la surface du lit. Levant la main, elle frappa dessus, et comme prévu, il y avait un espace creux en dessous.
Autrement dit, il y avait un autre compartiment secret sous le pavillon caché.
Elle souleva ensuite les planches de bois, et effectivement, l'espace en dessous était plus profond que celui du dessus, contenant deux boîtes, une grande et une petite.
