Après être sortie de l'espace, Yang Ruxin remonta sur le kang. Les petits dormaient comme des cochons et n'avaient pas remarqué ses mouvements, alors elle a passé une bonne nuit de sommeil.
Le deuxième jour dans leur nouvelle maison, quand Yang Ruxin se réveilla, elle découvrit qu'Erni s'était déjà levée et était en plein dans la préparation de bingzi.
« Si tôt ? » Yang Ruxin avança sur la pointe des pieds, ne voulant pas réveiller les enfants endormis.
« N'as-tu pas dit hier que tu allais à la montagne aujourd'hui ? Je prépare quelque chose à manger pour toi. » Erni façonna la pâte de maïs, qui avait été pétrie avec de l'eau, en une petite boule, la claqua contre le côté de la marmite avec un pat, puis l'aplatit de sa petite main jusqu'à ce qu'elle se transforme en une galette plate de la taille d'une paume. Quand la bouillie serait prête, les bingzi seraient aussi terminés. À ce moment-là, l'un des côtés serait doré, et croquer dedans serait croustillant et savoureux.
