"Senhorita Yan, já disse antes, meninas deveriam copiar o delicado e gracioso estilo cursivo pequeno da Senhora Wei e suas flores de grampo para cabelo. Apenas olhe o que você escreveu. Uma jovem senhora como você é capaz de capturar a essência do 'Prefácio ao Pavilhão da Orquídea' do Sábio da Caligrafia?"
Daohua olhou para as marcas vermelhas e inchadas do esquadro no verso de sua mão, seus olhos tornaram-se frios enquanto ela encarava indiferentemente o Mestre Qin.
O Mestre Qin franziu a testa, irritado com o olhar dela, e disse severamente, "Senhorita Yan, fui encarregado pelo Senhor Yan para instruí-la. Entendo que você é a amada filha do Magistrado do Condado e sua posição é honrosa, mas aqui, nesta sala de aula, eu sou, afinal de contas, seu professor. Não deveria você ao menos me mostrar um mínimo de respeito?"
Daohua levantou-se com um 'swish', sua voz fria, "Professor? Você acha que merece esse título?"
"Você..."
