Pátio Songhe.
A Senhora Yan da Família Yan, com uma expressão indecifrável, sentava-se numa plataforma elevada, podando meticulosamente alguns vasos de crisântemos verdes e flores de ameixeira vermelha com um par de pequenas tesouras na mão. Após terminar com um vaso, ela mandava a babá Sun removê-lo.
Abaixo dela, Yan Zhigao estava visivelmente inquieto, olhando de tempos em tempos para sua idosa mãe, um peso grande no coração.
Embora fosse agora um homem de anos amadurecidos, e ocupasse o cargo de Governador Prefeitural de Quinto Ranque, frente à sua mãe que era taciturna e raramente sorria, ele ainda sentia uma pressão considerável.
Sua mãe ficara viúva numa idade jovem e tinha um temperamento difícil enquanto criava seus irmãos; quando sua raiva inflamava, ele era completamente incapaz de suportá-la.
