"Sair assim não é bom porque você não consegue dizer a hora exata. Para alguém como eu que só consegue distinguir começo, meio ou fim do dia, é fácil perder a noção do tempo se você não tomar cuidado."
Daohua e Zhou Jingwan caminhavam lado a lado em direção ao meio da montanha.
Zhou Jingwan: "Você não tem servos? Certamente deve haver alguém entre os servos que saiba ler o céu."
Daohua balançou a cabeça, "O que os outros podem fazer é, afinal, deles; nunca é tão conveniente quanto saber fazer você mesmo." Esse era o problema dos tempos antigos, não havia algo como um relógio de pulso, e quanto a hora, ela estava voando às cegas.
Xiao Yeyang, que caminhava à frente, olhou para trás para Daohua, com um brilho nos olhos.
Quando Daohua e os outros retornaram ao templo na encosta da montanha, já era um quarto passado da hora do galo (17:15), mas não era tarde demais. Várias senhoras e jovens senhoritas ainda estavam fora, admirando crisântemos e a paisagem.