"Ruoruo tem mais alguma coisa?" perguntou Xie Ying.
"Um pouco de carvão." respondeu Wei Ruo.
"Onde Ruoruo conseguiu o carvão? Quando perguntei à minha mãe, ela disse que este ano está esfriando rapidamente, e não é fácil comprar carvão."
"Eu comprei antecipadamente, o que, claro, seria mais difícil nos dias de hoje. Lembro de ter te falado sobre isso antes."
"Você mencionou, mas minha mãe achou que era cedo demais, com medo de que o carvão ficasse úmido se comprado muito cedo, e quando quisemos comprar mais nesses dias, já era tarde demais."
"Não se preocupe, ainda tenho bastante, até carvão-prata. Se a sua fazenda estiver precisando, posso emprestar um pouco para você," sugeriu Wei Ruo.
"Não é necessário," interveio Xie Jue, "Meu pai já encomendou um lote da Cidade Capital, que será enviado para cá pelo rio em alguns dias. Nossa fazenda não ficará sem carvão. É só que não podemos fornecer carvão para os camponeses atingidos pelo desastre agora."