Le ciel a commencé à changer dans l'après-midi et Lin Yuan, levant les yeux vers le ciel qui s'assombrissait, se souvint comment les grenouilles dans les flaques coassaient de temps en temps ces derniers jours, craignant qu'une pluie ne soit en approche.
Liuzi craignait également une forte pluie et, après le déjeuner, exhorta rapidement son patron à retourner en ville. Même avec leur voiture attelée à un cheval, il leur faudrait bien plus d'une demi-heure pour rentrer.
Lin Jiaxin devait encore finir de sculpter deux moules, une tâche qui lui prendrait encore un jour ou deux, alors après en avoir discuté avec Lao Fan, ils décidèrent de commencer le traitement pour sa fille une fois qu'il aurait fini ces objets. Lao Fan ne pouvait pas être plus heureux de cet arrangement, désireux de grappiller encore quelques repas chez Lin Yuan. Rien que le fait d'avoir de délicieux plats à savourer lui suffisait.
