Les autres sont également sortis, dégoûtés, et la pièce est devenue soudainement beaucoup plus supportable.
Dame Ma serra les lèvres, nettoyant rapidement la literie sale sur le sol, tandis que le visage de Lin Jiazhong devenait rouge de colère, sans exutoire pour sa rage. Voyant Lin Yongle toujours profondément endormi sur le lit, il lui donna une gifle !
Cette gifle était significative, car Lin Yongle, déjà peu lucide, s'est soudainement réveillé en sursaut, fixant avec des yeux vides, une main agrippant sa tête et l'autre appuyant fermement sur ses fesses tandis qu'il se recroquevillait dans le coin, chantant à haute voix, "Grand frère, épargne-moi, je t'en prie, épargne-moi ! La nuit dernière a été trop douloureuse, je ne supporte pas, grand frère, laisse-moi me reposer, laisse-moi simplement me reposer !"
