```
Quand les gâteaux de lune furent terminés de cuire, Lin Yuan avait déjà préparé et mangé son dîner. Voyant qu'il était encore tôt, elle se dit que les gens là-bas ne seraient pas encore couchés, alors elle décida de livrer les gâteaux de lune fraîchement cuits à chaque famille.
La maison de Grande Gueule était située à l'extrémité ouest du village, et Lin Yuan n'avait pas l'intention de livrer si tard. Elle apporta seulement la part pour le vieux chef du village et la vieille maison. Avant de partir, Dame Liu, se sentant mal à l'aise, insista pour accompagner ses filles à la vieille maison, mais elle était enceinte de huit mois et Lin Yuan n'eut pas le cœur de laisser sa mère arpenter le chemin de nuit. Lin Jiaxin éprouvait quelques remords, ayant toujours le sentiment de décevoir ses propres filles. Lin Yuan, attentionnée comme toujours, le réconforta avec un sourire, disant que c'était son devoir de petite-fille que de rendre visite à ses grands-parents.
