"Bienvenue, comment est la situation ?" M. Hivers a demandé dès qu'il a aperçu Tristan et Vautour entrer. Son expression est restée calme et posée alors qu'il caressait doucement les cheveux de sa femme, la calmant pour qu'elle dorme.
Le Patriarche s'est également éveillé de son sommeil en entendant parler du retour de Tristan et Vautour. Leur absence avait duré plus d'une heure, ou peut-être même plus, étant donné que la plupart des autres étaient déjà fatigués et endormis dans la pièce, personne ne s'en est vraiment aperçu.
