Armé d'une carte précise, Moineau se dirigea rapidement vers la deuxième marque 'X' sous le couvert de l'obscurité, avançant avec la plus grande discrétion pour éviter d'être détecté.
Malgré les rencontres inattendues et perturbantes, Moineau trouva du réconfort dans l'aspect positif - les informations précieuses qu'il avait collectées. Avec le recul, il considérait le malaise temporaire d'avoir assisté à de telles scènes comme un compromis valable en échange des perspectives acquises. Son allégresse était palpable, se manifestant par un sourire indissimulable qui ornait son visage. Cette clarté nouvellement trouvée lui facilitait la tâche, lui épargnant l'entreprise fastidieuse de fouiller aveuglément la région à la recherche de points de vue potentiels tenus par l'ennemi.
