Maintenant que Kisha avait rassemblé plus de données pour son expérience, elle décida de placer le Miel Écarlate dans le coffre secret du Centre de Ravitaillement. Elle fixerait un prix élevé pour souligner sa rareté, persuadée que l'offrir aux meilleurs éléments motiverait tout le monde à travailler plus dur et à viser l'excellence.
Comme la plupart des gens avaient presque terminé leurs tâches précédentes, Kisha envoya ceux qui avaient fini leurs tâches récolter les fruits arrachés des arbres fruitiers. Les autres individus furent assignés à continuer l'agriculture tout en attendant que les autres terminent leurs tâches et que M. Winters et le Patriarche terminent leur entraînement.
