L'instant où les médecins arrivèrent, Kisha et les autres furent dirigés vers la tente d'examen. Comme auparavant, on leur demanda de retirer leurs vêtements pour que l'équipe médicale puisse les examiner minutieusement à la recherche de signes de morsures de zombies ou même de légères égratignures. L'épuisement sur le visage de l'équipe médicale était évident ; ils étaient aussi fatigués que les soldats en première ligne, ayant soigné tous ceux qui avaient combattu la nuit précédente.