Les petits avaient bien mangé, et sous la conduite de Su Qingluo, ils quittèrent la cour pour aller tirer des feux d'artifice sur la rive de la rivière.
Le Petit Prince adorait les fusées en forme de singes qui s'envolaient. Il en tenait une lui-même avec joie, l'allumait, et la regardait monter en flèche dans le ciel, explosant avec un grand boum. Il était si content qu'il sautait à la ronde.
Maodou préférait les feux d'artifice du Rat de Terre de Feu. Il en posa quelques-uns sur le sol et alluma la mèche de chacun, puis s'enfuit au loin.
Les Rats de Terre de Feu tourbillonnaient et se précipitaient de partout, et les petits riaient et esquivaient pendant que les feux d'artifice fonçaient vers eux.
Heidou était petit et n'osait pas allumer les feux d'artifice lui-même. Il courait follement derrière le Petit Prince, riant bêtement.
