"Ruo Ruo est... en train de préparer ses leçons dans sa chambre."
En réalité, il est probable que Wei Ruo soit occupée à s'occuper des fruits et légumes dans son jardin, mais Yun était trop embarrassée pour dire aux autres que sa fille jardinais. Ainsi, elle prétendait faussement que Ruo Ruo préparait ses leçons.
"Mère, je vais voir ce qu'elle prépare." dit Xie Ying.
Madame Xie se tourna vers Yun et demanda, "Madame Wei, puis-je...?"
Yun offrit un sourire gêné. Mais puisque Madame Xie avait demandé, elle ne pouvait guère refuser et ne put qu'accepter, "Alors je vais faire en sorte que ma servante Cuiping conduise Mademoiselle Xie là-bas."
"Allons-y maintenant." Xie Ying partit sans prêter attention à Wei Qingwan qui souriait en la regardant.
Yun avait raison. À cet instant, Wei Ruo était en train de cueillir les pointes tendres des vignes de courgettes dans sa cour.
