"Oh ? Qui a le message ?" demanda Wei Ruo.
"L'auberge Qianfu, quelqu'un a réservé toutes les chambres restantes à l'auberge Qianfu." répondit Wei Jinyi.
Wei Ruo avait altéré le contenu du message transmis par Xu Zhengyong.
Chaque général reçoit à peu près le même message concernant le marchand. Il dit que le cinquième jour d'août, le marchand arrivera à la caserne sous la guidance du cousin de Xu Zhengyong, présentant la Balle Foudroyante.
Cependant, un détail est différent : l'endroit où le marchand restera la nuit du quatre août est différent.
Théoriquement, à moins qu'il n'y ait une intention différente, ils ne se soucieraient pas particulièrement de l'endroit où le marchand a passé la nuit précédente, tant que la personne est en sécurité.
À moins que la personne n'ait d'autres intentions, il est possible qu'ils arrangent pour que quelqu'un d'autre rencontre le marchand avant qu'il n'arrive à la caserne.
