Das Mädchen las alte Gedichte und rezitierte leise "Die Ballade vom Pipaspieler". Es gab einen Abschnitt, den sie sich nie merken konnte.
Plötzlich wurde ihr die Schulter gepackt, und über den Schmerz hinaus erschrak sie auch.
Sie schrie auf, umklammerte ihre Schultasche fest und versuchte instinktiv wegzulaufen.
Doch ihr Griff war fest; egal, wie fest sie mit den Beinen strampelte, sie konnte sich nicht befreien.
Das Mädchen blickte ängstlich zurück und sah eine andere, viel größere Schülerin, was ihr noch mehr Angst einflößte.
Ihre Stimme zitterte dünn wie das Summen einer Mücke: "Wer sind Sie? Was wollen Sie von mir?"
"Her mit der Karte," wiederholte Ying Zijin mit kaltem Blick, "Wen Tinglans Zulassungskarte."
Als das Mädchen diese letzten Worte hörte, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck drastisch und sie wich zurück.