Yan Huan sprach gerade, während sie Wasser aus Qin Jians Tasse goss. Als sie die Flasche schwenkte, verlor sie das Gleichgewicht, und die Flasche flog heraus, traf Jiang Ying und die Tinte spritzte auf beide.
Jiang Ying stand plötzlich auf und blickte Yan Huan mit einem Mix aus Lachen und Tränen an: „Ist das deine Art der Vergeltung?"
Qin Jian sah die Tintenflecken auf seiner nagelneuen Militäruniform und runzelte ebenfalls die Stirn.
„Nein, nein, nein! Absolut nicht als Vergeltung gemeint!" Yan Huan erklärte überstürzt: „Ein Unfall! Das war definitiv ein Unfall!"
Der Tumult, den sie verursachten, war so groß, dass er den stellvertretenden Kommandanten auf den Plan rief.
Als er sich umdrehte und sah, wie seine Tochter für Unruhe sorgte und sich an Qin Jians Kleidung zu schaffen machte, sagte er: „Kommandant Qin, entschuldigen Sie bitte die Unordnung! Sie müssen mich das für Sie waschen lassen."
Yan Huan griff nach seiner Kleidung – ein mutiger Schritt!
