Su Qingluo musste als Strafe früher als üblich aufstehen, verließ das Haus im Zwielicht, nahm die erste Fähre über den Fluss und kam mindestens ein halbes Shichen früher als ihre Mitschüler an, um sich um die Reinigung der Akademie zu kümmern.
In der stillen und friedlichen Akademie, als der Morgen graute, holte ein zierliches Mädchen Wasser aus dem Brunnen, trug den Eimer zur Tür, schöpfte mit einem Kürbislöffel Wasser und spritzte es sanft auf den steingepflasterten Weg.
Nach dem Sprengen schwang sie einen Besen, der größer war als sie selbst, und kehrte den Boden mit Fleiß.
In der Jahreszeit, in der sich Winter und Frühling überschnitten und Wärme sowie Kälte wechselten, trug sie ein dünnes Baumwollgewand und begann sehr schnell stark zu schwitzen.
