Das Versäumnis der Agenten des kaiserlichen Hofes, jemanden zu lokalisieren, bedeutete nicht, dass der Kleine Eisvogel es nicht konnte.
Der Kleine Eisvogel empfand Abscheu gegenüber der rücksichtslosen Grausamkeit der Schwarzen Wolfsgarde und gelobte, sie aus den nahe gelegenen Dörfern zu vertreiben, um den toten Vögeln Gerechtigkeit zu widerfahren.
Auf das Geheiß des Königs der Tiere hin schwärmten nicht nur die Vögel aus, sondern auch die wilden Tiere des Waldes wurden unruhig und wollten sich befreien und sich dem Kampf anschließen.
Unzählige giftige Schlangen krochen aus den Spalten der Berge hervor und schwammen über den Fluss zu menschlichen Ansiedlungen, auf der Suche nach verdächtigen Zielen.
Den Dorfbewohnern auf der anderen Seite des Flusses wurde deutlich bewusst, dass die Zahl der Schlangen auf ihren Feldern und Anhöhen im Vergleich zu früher um ein Vielfaches angewachsen war.
