„Bald darauf war die alte Madame Gu verblüfft. Wer hätte gedacht, dass diese unterdrückte Schwiegertochter so exzellente Kochkünste besitzt, die die Köche des Anwesens bei Weitem übertreffen würden! Madame Yao sagte: „Ich habe viel geübt, um es zu wagen, dies Mutter zu präsentieren. Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus." Alle Anwesenden waren sprachlos. Hatten sie richtig gehört? Diese Worte kamen tatsächlich von der Herrin? Trotz Madam Yaos bescheidener Herkunft besaß sie große Würde und war nie bereit, sich so unterwürfig zu verhalten wie die zweite Konkubine Ling. Madame Gu war mit Madame Yaos Verhalten zufrieden. In Kombination mit ihrem durch eine Verletzung verursachten Appetitmangel waren Madame Yaos Snacks unerwartet appetitlich.