```
Quando Qin Jinlian soube que sua nora mais velha tinha ido à cidade e não tinha conseguido pegar emprestado nem um centavo, ela amaldiçoou com raiva, "Que cabeça de vento, se ela não te emprestava o dinheiro, por que você não ficou lá grudada até conseguir? Imagina voltar de mãos abanando..."
Du Juan deixava entrar por um ouvido e sair pelo outro. Após Qin Jinlian terminar, ela finalmente falou.
"Mãe, eu ainda quero pegar dinheiro emprestado com você. Dez ou vinte yuan estariam de bom tamanho. Você tem algum sobrando?"
"De onde eu teria dinheiro? Gastei tudo no colar de ouro da Lizhen."
Então, Du Juan olhou em direção a Yang Lizhen, que, sem esperar que ela falasse, bloqueou suas palavras com um sorriso que não era bem um sorriso.
"Irmã mais velha, não venha me pedir emprestado. Estou completamente sem nada também. Minha mãe está me pedindo para juntar dinheiro para um relógio para a namorada do meu irmão, e eu nem consigo fazer isso."
