Yang Ruxin lavou o rosto, mastigou duas folhas de menta e saiu antes que as outras crianças acordassem. Na verdade, ela não precisava trazer comida, pois havia bastante em seu espaço, mas para evitar levantar suspeitas de Erni, ela pegou um ovo e dois pastéis antes de sair.
O verão era a época em que vários animais nas montanhas se reproduziam, mas também era um tempo de frequente atividade humana. Embora Yang Ruxin não fosse uma caçadora, ela sabia que não haveria nada perto das encostas porque todos os vegetais selvagens e lenha já haviam sido colhidos há muito tempo. Portanto, se ela quisesse encontrar alguma coisa, teria que se aventurar mais para dentro.
Na verdade, mesmo que não estivesse caçando, ela ainda precisava ir fundo nas montanhas para verificar Dabai e Xiaobai—afinal, Dabai havia arriscado sua vida na noite anterior para lhe trazer um presente de boas-vindas.
Dabai e Xiaobai eram os nomes que ela começou a chamar a tigresa e seu filhote na noite passada.
