A noite caiu, e a brilhante lua se ergueu no alto.
A refeição anterior havia sido derramada, e Shouzi preparou alguns pãezinhos no vapor e mingau para trazer ao portão de ferro. Batendo no portão com uma colher de ferro, ele gritou para dentro, "Depressa e coma. Assim que terminar, você será liberado."
Mo Yan e duas outras garotas pegaram o mingau e os pãezinhos pela fresta da porta aos poucos, fazendo barulhos de mastigação como se estivessem comendo. Depois que Shouzi se afastou, elas despejaram tudo em um canto. Depois de um tempo, elas gradualmente colocaram as tigelas de volta uma por uma.
"Daqui a pouco, devemos fingir que estamos desmaiadas. Quando alguém entrar, não importa quem seja, nós vamos derrubá-lo primeiro."
Na escuridão, Mo Yan aconselhou seriamente as outras e repetiu o que elas tinham que fazer a seguir. Ela se certificou de que não havia omissões antes de finalmente relaxar.
