La tâche d'aujourd'hui est ardue ; pas de traînasserie permise !
"Mangez, c'est l'heure de travailler," dit Wang Lei en lavant rapidement sa boîte à lunch au point d'eau et en la plaçant dans la cantine.
Beaucoup de gens se sont rendus aux champs l'un après l'autre, commençant leur travail de l'après-midi !
He Tiantian marchait la dernière, se déplaçant lentement, marmonnant pour elle-même, "Glou glou miaou, Roi Serpent, peux-tu m'entendre parler ?"
"Je peux !" dit le Roi Serpent avec paresse, comme s'il faisait une sieste.
He Tiantian, avec ces minuscules humains, travaillait dur sous le soleil, transpirait abondamment, et œuvrait sans relâche. Il voyait leur dur labeur, et s'il ne prenait pas la parole, il se sentirait un peu coupable.
He Tiantian était envieuse et voulait aussi faire une sieste, mais il n'y avait pas un tel luxe pendant la saison chargée des récoltes. Maintenant, avec une pluie battante imminente, elle ne pouvait pas dormir non plus.
