Une fois dans la chambre de Qi Xiaoyan, cette dernière servit à He Tiantian une tasse d'eau tirée du thermos.
"Sœur Tiantian, bois de l'eau," proposa Qi Xiaoyan, prenant une poignée de ses graines de citrouille maison et les plaçant sur la table. "Ma mère les a faites, elles sont vraiment délicieuses."
He Tiantian ne fit pas de manière, et après avoir bu l'eau, elle se mit à casser des graines de citrouille avec Qi Xiaoyan.
"Xiao Yan, juste maintenant Tante Liang disait qu'il y a des filles qui ne peuvent pas marcher droit quand elles voient un homme—de qui parlait-elle" ? demanda curieusement He Tiantian, n'ayant rien de mieux à faire, elle commença à cancaner.
Le cancanage n'était pas le domaine exclusif des femmes d'âge moyen et des personnes âgées comme Liang Hongyu ou Troisième Grand-mère Qi. He Tiantian et Qi Xiaoyan étaient aussi plutôt bonnes dans ce domaine. Elles ne parlaient juste jamais en public ; elles bavardaient seulement entre elles en privé.
