Les compétences culinaires de Troisième Grand-mère Qi étaient superbes, et en seulement quelques minutes de sauté à feu doux, elle avait préparé des pignons de pin aromatiques, au goût original, sans ajouter d'autres assaisonnements.
He Tiantian saisit une poignée de pignons de pin et, telle un petit écureuil, n'arrêta pas de les craquer. Les dents de Troisième Grand-mère Qi n'étaient pas bonnes, alors elle ne pouvait que pincer ses lèvres et mâcher continuellement les pignons de pin parfumés.
Avoir une nourriture si délicieuse faisait penser He Tiantian à ses parents, ainsi qu'à Huo Yingjie et ses parents. Elle aurait souhaité pouvoir leur en envoyer.
« Grand-mère Qi, je sais qu'il y en a plus sur la montagne, si j'en cueille davantage, pourriez-vous m'aider à les faire frire ? J'aimerais en envoyer par la poste à la maison, » chuchota He Tiantian, « ils n'ont jamais goûté de pignons de pin. »
