La mère et la fille regardaient étrangement le sachet de médicament sur la table, incertaines de ce que la vieille dame leur avait donné.
« Qu'est-ce que c'est ? » demanda la famille Yao.
La vieille dame s'étira dans un bâillement et s'assit languissamment sur une chaise : « De l'arsenic. »
La famille Yao s'étouffa.
Gu Jiao faillit aussi s'étouffer. Si elle se souvenait bien, la vieille dame venait de le sortir négligemment de sa poche, n'est-ce pas ? Les vieilles dames de nos jours transportent-elles de l'arsenic sur elles ?
« Où avez-vous trouvé de l'arsenic ? » demanda Gu Jiao à la vieille dame.
La vieille dame parut un peu décontenancée sous son regard et se racla la gorge : « Juste... euh... du poison pour les rats ! »
Elle bâcla rapidement ses mots, mais Gu Jiao avait tout de même compris.
La revente, dit-elle.
Il y a quelque temps, Gu Jiao avait découvert qu'il y avait des rats dans la maison, alors elle avait préparé du poison pour rats en utilisant de l'arsenic.