Le point de vue de Selma Payne :
Je suis restée à la Meute de la Pluie Printanière pendant trois jours, ce qui était un laps de temps parfait pour patrouiller sur mon territoire. Cela n'était ni précipité ni retardé. Je devais agir comme si rien ne s'était passé pour gérer les innombrables paires d'yeux dans l'obscurité. En fait, je ne pouvais que jeter un coup d'œil à Aldrich en pleine nuit.
Il avait beaucoup maigri. Le poison avait torturé son corps autrefois robuste, faisant rétrécir progressivement ses muscles et son visage devenait de plus en plus pâle. Il y avait beaucoup d'équipements médicaux que je reconnaissais ou ne reconnaissais pas entourant son lit, convertissant l'électricité en énergie pour maintenir sa vie.
